Terry, a second-round pick by Baltimore in 2005, has played in 50 career games with 18 starts in five seasons at right tackle. He has spent time with Indianapolis and San Diego.
Wheatley, a second-round pick by New England in 2008, has played in 11 games with one start. He was inactive for six games with the Patriots this season.
Matthews spent the preseason with the Jaguars before he was waived during final cuts and signed to the practice squad.
Copyright 2010 by The Associated Press