The Saints signed Fayson as an undrafted rookie in July. He was cut Sept. 3. Fayson started his college career at Florida then transferred to Illinois.
Evans played in two games for the Colts and has been on both the practice squad and the active roster this season.
Copyright 2011 by The Associated Press